中新网2月28日电 据外媒报道,意大利记者贝佩塞韦尔尼尼日前撰文,就意大利学界拒用英语指出,英语是学术界国际通用语言,可是意大利大学老师们却米兰理工大学用英语教学,而且依据的竟是法西斯时代的法律。
文章称,米兰理工大学(Milan Polytechnic)有4万学生,是意大利规模最大、最负盛名的理工大学,提供工程、建筑和设计领域的本科、研究生和其他高等教育课程。
不过,工程师的全球通用语言就是英语。米兰理工2011年决定用全英文进行硕士课程教学和博士培养工作,希望能吸引更多国际学生。然后,学术圈就全乱套了。
逾百名教师联名诉至法庭,要求阻止这个计划,理由是1933年JN江南·体育下载的一项王室法令把意大利语定为学术界的官方语言。
报道称,对于这所大学而言,要求用英语教学显然是明智之举:米兰理工的国际学生人数直线上升。但对于一些教员而言,重要的只是他们习以为常的小日子。用英语授课让他们感觉不舒服,就是这样。2013年,该地区的行政法院说他们说得对,不能用英语授课。
然而,事情并未就此了结。顽固的学者们随后又在全国范围内掀起了反对米兰理工决定的活动,意大利语的捍卫者们来势汹汹。
米兰理工大学的管理层对这个裁决进行了抗诉。上个月,负责审核意大利行政政策合法性的国务委员会裁定,应由本国最高法律机构来决定,在大学里进行全英语教学是否违反了意大利宪法第33条:“艺术与科学是自由的,其教育也是自由的。”现在的问题是,英语授课是否阻碍了学生对知识的自由获取。但你也可以换个问法:大学是否可以用他们认为最适合学生的方式,不受约束地自由教学?
同时,学校的学生却对不用英语授课泰然处之。米兰理工大学校长乔瓦尼阿佐内说:“学生写给我的投诉信里,从缺少停车位到洗手间故障,各种各样的问题都有,但从来没有人抱怨过用英语授课。”
文章说,为何意大利学术界对变化如此抗拒?会不会是因为:全国有13279名终身教授,但没有一名年龄在35岁以下江南体育官网,只有15名未满40岁,平均年龄却高达60岁?
文章最后强调:“是时候面对未来了,教授先生们,不管你喜欢哪门语言。请把目光投向正确的方向。”(原标题:意大利学界使用英语 记者撰文吁与国际接轨)